Siz sevgan sauntreklar so'zlari.(S.s.s.s)

Zakovat

Ushbu bo'limda o'zbek va xorij filmlarida ishlangan sauntreklar matnini kiritib boramiz. Shart shuki, qo'shiq qanday ijro etilgan bo'lsa uning matnini ham shu holda kiritish lozim. (Masalan xorij filmlarida ijro etilgan qo'shiqlarni  tarjima qilinmagan holatda).

Aliya

My heart will go on

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is howI know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on…

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone.

Love was when I loved you
One truetime I hold to
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on…


There is some love that will not go away


You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on…

Zakovat

" Avatar" filmi sauntreki.

I see you

Walking through a dream, I see you…
My light and darkness breathing hope of new life…
Now I live through you and you through me,
Enchanted I pray in my heart that this dream never ends.

I see me through your eyes,
Breathing new life, flying high,
Your love shines the way into paradise.
So I offer my life as a sacrifice,
I live through your love…

You teach me how to see all that’s beautiful…
My senses touch your world I never pictured.
Now I give my hope to you, I surrender
I pray in my heart that this world never ends.

I see me through your eyes,
Breathing new life, flying high,
Your love shines the way into paradise.
So I offer my life, I offer my love for you…

And my heart was never open,
And my spirit never free to the world that you have shown me…
But my eyes could not envision all the colors of love and of life evermore…
Evermore…

I see me through your eyes,
Breathing new life, flying high,
Your love shines the way into paradise.
So I offer my life as a sacrifice,
I live through your love…
So I offer my life as a sacrifice,
I live through your love…
I see you
I see you

Zakovat

From the Beginning Until Now, Ryu Winter Sonata OST:

Nege olsu opsul korago
Ijen kurolsu optago
Jebal kumanharago narul dalleji

Jongmal ijoborigo shipo
Tashin bolsu optamyon
Narul japgo innun noye modun gol

Nega utgo shipul temada non
Narul uroborige mandunikka
Onugot hanado naye tutdero
Non halsu opke mandunun gol
Niga bogoshipul temada nan
Irohke munojyoborigo manikka
Amuri ijuryogo erulsodo
Ijulsu opke hanikka

Jongmal ijoborigo shipo
Tashin bolsu optamyon
Narul japgo innun noye modun gol

Nega utgo shipul temada non
Narul uroborige mandunikka
Onugot hanado naye tutdero
Non halsu opke mandunun gol
Niga bogoshipul temada nan
Irohke munojyoborigo manikka
Amuri ijuryogo erulsodo
Ijulsu opke hanikka

Tan hansaramul saranghanun ge itorok
Himdun irinjul nan jongmal mollaso

Nega utgo shipul temada non
Narul uroborige mandunikka
Onugot hanado naye tutdero
Non halsu opke mandunun gol
Niga bogoshipul temada nan
Irohke munojyoborigo manikka
Amuri ijuryogo erulsodo
Ijulsu opke hanikka

Zakovat

You will never come back to me and you can’t do it,
Please stop doing so, you can’t comfort me like this.
If I can’t meet you again, I really hope to forget you,
To forget all about you in my heart

Every time I want to smile, you let me cry
You make my everything go wrong

If I can’t meet you again, I really hope to forget you,
To forget all about you in my heart.

Every time I want to smile, you let me cry
Tried hard to forget you, but I can’t.

I never knew it was so hard to love someone
Every time I think  of you, all my defences give way
You make my everything go wrong

Every time I think  of you, all my defences give way
Tried hard to forget you, but I can’t.

Zakovat

TERE LIYE

tere liye hum hain jiye honton ko siye
tere liye hum hain jiye har aansoon piye
dil mein magar jalte rahe chaahat ke diye
tere liye, tere liye
tere liye hum hain jiye har aansoon piye
tere liye hum hain jiye honton ko siye
dil mein magar jalte rahe chaahat ke diye
tere liye, tere liye

zindagi leke aayi hain beete din ki kitaab - 2
gher hain ab hamein yaadein bemisaal
bin pooche mile mujhe itne saare jawab
chaaha tha kya, paaya hai kya hum bhi dekhiye
dil mein magar jalte rahe chaahat ke diye
tere liye, tere liye

kya kahoon duniya ne kiya mujhse kaisa bair - 2
hukoom ka main jiyoon lekin tere bagair
nadaan hai woh kehte hain jo mere liye tum ho gair
kitne sitam hum pe sanam logon ne kiye
dil mein magar jalte rahe chaahat ke diye
tere liye, tere liye

tere liye hum hain jiye honton ko siye
tere liye hum hain jiye har aansoon piye
dil mein magar jalte rahe chaahat ke diye
tere liye, tere liye

tere liye, tere liye - 2

Zakovat

"Gururu Yenemedik" lyrics:

Yenemedik gururu yenemedik
Daha düşemedik biz aşka
Bilemedik geçmişi silemedik
Daha gelemedik biz aşka

Aşka izin ver tanısın yüzünü erisin gözyaşlarım düşsünn bırak
Demir yüreğim dinlenecek görecek suretini yüreğinde
Sen benden geçsen de olur
Ah vazgeçsende bu canda durur

Aşk bekler gururuna yol ver
Sevdam yakar yanar bu şehirler
Bırak ne olur gözyaşım yüzümü bulur

Sevdan izim olsun
Yolunu bulurum karışır deli sulara
Aşsın bırak akar yüreğim
Ah sel olur dokunur yar senin yüreğine
Sığındığım kıyılarına
Ah derman ol yaralarıma

Aşk bekler gururuna yol ver
Sevdam yakar yanar bu şehirler
Bırak ne olur gözyaşım yüzümü bulur

Manba: www.sarki-sozleri.net

Twister

Бир рус сериалини саунди.

Не сбыться всем мечтам,а мы все к ним идём,
но пепел их остыл,развеялся по свету,
скажи мне,бывший друг,зачем тогда живём,
не может пуля быть на всё одним ответом,
я ангела просил удачи дать взаймы,
просил я не себе,а только нам обоим,
но ангел мне сказал,что мы уже не мы,
и тот,кто рядом был теперь другой обоймы,
мы разные с тобой,как будто север юг,
а выбрали одну,всего одну дорогу,
и даже шар земной взорвётся,если вдруг
казалось устоим,уступим только богу,
ты с кем скажи солдат,мой не окончен бой,
но без тебя теперь мне ветер дует в спину,
есть право на земле,но не для нас с тобой,
мне стал семьёй отдел,а я приёмным сыном,
не стоят ни гроша красивые слова
с реальностью и смысл едва ли нынче связан,
а бывшие враги имеют все права,
а ты покой теперь их охранять обязан,
их охранять обязан.